[TUTORIAL] Alterando o idioma do seu game

Comment below rating threshold, click here to show it.

Highway To Hell

Senior Member

14-09-12

Então galera como sempre vejo gente reclamando de não poder mudar o idioma do seu jogo,
aqui vai uma forma (que eu uso) de você trocar o idioma do seu game para ingles/portugues e vice versa.

Ache a pasta Riot Games, normalmente ela fica em C:\Riot Games, dentro dela faça o
seguinte caminho C:\Riot Games\League of Legends\RADS\system e abra o arquivo
locale.cfg com o bloco de notas, dentro desse arquivo você vai encontrar o seguinte texto: locale = pt_br, para alterar o idioma para o ingles basta você mudar o pt_br para en_us,
ficando assim: locale = en_us , dessa forma seu game irá abrir em ingles.
Vai funcionar tudo normal, loja, compra de RP/Itens e etc.

Obs: Nem Eu e nem a Riot nos responsabilizamos por alterações feitas em seus jogos,
então sempre faça um backup dos arquivos antes de fazer qualquer alteração.


Comment below rating threshold, click here to show it.

Nimbel

Junior Member

17-09-12

Àqueles que estavam em dúvida sobre a legalidade da mudança: mandei um ticket para a Riot e aqui está a resposta.

"Atualizado por: KissMeQuick, 17 Set 15:58 (PDT):
Greetings Summoner,

Tank you for contacting me. Modifying your clients language is not illegal as long as you do not use any 3rd party programs. However, this kinds of situation is at your own risk. Which means if you like to modify it, do it at your own risk. We cannot teach you about this because we encourage our players not to change anything about the client. It's better to keep it the way it was installed in your computer.

Please let me know if you have any other concerns.

See you in the Fields of Justice! :))

Warmest Regards,

KissMeQuick
"life is simple, you make choices and don't look back"
Riot Games Player Support Specialist"


Ou seja, não há problema em mudar a língua do client desde que não se use algum outro programa. Entretanto, se der algum problema eles não se responsabilizam e por isso não recomendam a troca. Pra quem ficou muito insatisfeito com as dublagens e os nomes do itens é uma ótima opção. Dá pra trocar pra outras línguas também além do inglês, é só colocar o código correto.


Comment below rating threshold, click here to show it.

Hidor Shilhuehue

Senior Member

18-09-12

Toda vez que vier um patch novo tem a chance do launcher baixar novamente os 300mb de arquivos de audio. (aconteceu aqui)

Ainda assim, muito menos inconveniente que ser forçado a usar o client e o audio traduzidos sem outras opções.

edit:

Poderia também adicionar a esse tutorial a maneira de trocar só os arquivos de audio, deixando o resto do client traduzido (como descrito nesse link, testei e funciona http://na.leagueoflegends.com/board/....php?t=2471764 )


Comment below rating threshold, click here to show it.

Ac LeandrO

Junior Member

30-04-13

valeu :D


Comment below rating threshold, click here to show it.

IS137b653839d8d8

Junior Member

03-07-13

Eu não consigo abrir com o bloco de notas =[


Comment below rating threshold, click here to show it.

Jiroba

Junior Member

09-08-13

alguem sabe como mudar pra russo?


Comment below rating threshold, click here to show it.

Kapara

Senior Member

09-08-13

Como faço pra deixar as vozes em inglês mas os textos em português? porque acho a dublagem horrível


Comment below rating threshold, click here to show it.

XxNcKilerxX

Junior Member

07-10-13

Citação:
Mensagem Original de Highway To Hell Ver Mensagem
Então galera como sempre vejo gente reclamando de não poder mudar o idioma do seu jogo,
aqui vai uma forma (que eu uso) de você trocar o idioma do seu game para ingles/portugues e vice versa.

Ache a pasta Riot Games, normalmente ela fica em C:\Riot Games, dentro dela faça o
seguinte caminho C:\Riot Games\League of Legends\RADS\system e abra o arquivo
locale.cfg com o bloco de notas, dentro desse arquivo você vai encontrar o seguinte texto: locale = pt_br, para alterar o idioma para o ingles basta você mudar o pt_br para en_us,
ficando assim: locale = en_us , dessa forma seu game irá abrir em ingles.
Vai funcionar tudo normal, loja, compra de RP/Itens e etc.

Obs: Nem Eu e nem a Riot nos responsabilizamos por alterações feitas em seus jogos,
então sempre faça um backup dos arquivos antes de fazer qualquer alteração.

No meu apareceu que tinha que fazer uma atualizaçao de 340 mb é normal ?


Comment below rating threshold, click here to show it.

Sieg Johnny

Junior Member

09-10-13

Killer, isso é normal. É por que quando você instala o jogo ele vem pré-programado para pt_br correto? Por isso que ele atualiza, por que o jogo não tem instalado os arquivos em outra língua. Apenas português. :)
e Kapara, creio que isso não é possível por causa da complexibilidade em editar o idioma de uma parte específica do jogo. Teria que alterar os arquivos de Voz e sons direto na pasta do lol :T


Comment below rating threshold, click here to show it.

Hambito

Junior Member

15-10-13

Qual seria para mudar a lingua para alemão???